In de aap gelogeerd Historische Vereniging KoogZaandijk


Wat maakt ons mens? Natuurwijzer

Spreekwoorden ontrafelen: in de aap gelogeerd. De Nacht van. BNNVARA, EO, KRO-NCRV, NTR & Zwart 06 juni 2022 02:00 - 05:00. Spreekwoorden, gezegdes en uitdrukkingen, van veel van deze.


'In de aap gelogeerd zijn' komt deze uitdrukking uit Amsterdam?

In den aap gelogeerd zijn. Het schijnt, dat deze spreekwijze van zeer jongen datum is. Tot nu toe is zij niet in vroegere geschriften aangetroffen; ook de woordenboeken van Sewel, Halma en Weiland vermelden haar niet. Zie verder Ndl. Wdb. VIII, 2612; Onderm. 24: Geachte familie en vrinden, ik ben huwelijkslang in den aap gelogeerd; Nkr.


Het andere Brazilië In de aap gelogeerd (61)

Maar hoe zit het dan met de betekenis 'in een vervelende situatie gekomen zijn', die wij nu voor de uitdrukking gebruiken? Hier zijn meerdere verklaringen voor. De eerste is dat er veel ongedierte was in dat logement (door de apen die er gehouden werden), wat natuurlijk voor vervelende situaties zorgde als je dacht daar lekker te.


Pin op Onderwijs & Taal

Spreekwoorden zoeken. in de aap gelogeerd zijn. hij is in de aap gelogeerd: hij heeft, zonder het te willen, allerlei problemen. In de aap gelogeerd zijn. In moeilijkheden geraakt zijn. In de aap gelogeerd zijn. In moeilijkheden zitten; er slecht aan toe zijn; slecht behandeld worden. In de aap gelogeerd zijn.


In de aap gelogeerd Zinkzand

betekenis & definitie. (19e eeuw) (inf.) in moeilijkheden geraakt (zijn); bedrogen uitkomen. Het WNT legt een verband met de uitdrukking 'de aap zit er in de schouw ', vermeld door Cornelissen & Vervliet, (Idioticon van het Antwerpsch dialect.1899-1906) waarin 'aap' de betekenis heeft van duivel.


Nederlandse spreekwoorden, Dutch idioms — In de aap gelogeerd zijn

Vandaag dus de spreekwoordelijke vuurdoop. Ik heb gekozen voor een uitdrukking waar ik nooit een jota van begrepen heb (iota, ι , oftewel de kleinste letter uit het Griekse alfabet, mocht je benieuwd zijn naar de herkomst van deze vreemde zegswijze). Vandaag op het menu: "In de aap gelogeerd zijn."


'In de aap gelogeerd zijn' komt deze uitdrukking uit Amsterdam?

Je tweede link geeft het zelf ook aan: Als je 'in de aap gelogeerd bent', zit je in een benarde positie. Je bent in de maling genomen, je hebt pech, je zit in eventjes in de penarie. In de maling genomen zijn is een onderdeel van de uitleg, maar het gaat uiteindelijk om de pech: de situatie is anders dan waar je rekening mee gehouden hebt.


In de aap gelogeerd zijn de betekenis volgens Spreekwoorden en gezegden

Spreekwoorden: (1914) In den aap gelogeerd zijn. Het schijnt, dat deze spreekwijze van zeer jongen datum is. Tot nu toe is zij niet in vroegere geschriften aangetroffen; ook de woordenboeken van Sewel, Halma en Weiland vermelden haar niet.


In den aap gelogeerd zijn de betekenis volgens Nederlandse spreekwoorden

19 mrt '22. Suzanne Baumfalk. De uitdrukking 'in de aap gelogeerd zijn' is bij veel mensen welbekend. Het betekent dat je in een vervelende positie terechtgekomen bent. Ofwel: je zit in de penarie. Maar waar komt deze uitdrukking toch vandaan? Dat is een grappig verhaal.


In de aap gelogeerd zijn Historiek

Waar komt dit gezegde eigenlijk vandaan? Herkomst van het schip ingaan. Net als de uitdrukking 'in de aap gelogeerd zijn', heeft 'het schip ingaan' te maken met de ronselpraktijken van de VOC in de zeventiende eeuw.


In de aap gelogeerd Historische Vereniging KoogZaandijk

Als je 'in de aap gelogeerd bent', zit je in een benarde positie. Je bent in de maling genomen, je hebt pech, je zit in eventjes in de penarie. De herkomst van het gezegde is niet zeker, maar de theorieën die de ronde doen, zijn vermakelijk. Café "In't Aepjen", Zeedijk 1, Amsterdam. ( CC BY-SA 3.0 Dqfn13 - wiki)


In de aap gelogeerd Gids 22 VPRO Gids

De appel valt niet ver van de boom. Kinderen lijken veel op hun ouders. In de aap gelogeerd zijn. Je bent in een vervelende positie geraakt, je bent de klos. Achter de wolken schijnt de zon. Na iets vervelends komt er wel weer iets goeds. De pijp aan Maarten geven. Ergens mee ophouden, ergens mee stoppen. Iemand met gelijke munt terugbetalen.


In de Aap Gelogeerd Opening van het seizoen met Jeffrey Kusters

Klik hier en word vriend van Ensie! In de aap gelogeerd zijn wil zeggen: in een ongelukkige of groteske situatie komen te verkeren. De oorsprong van deze zegswijze, die van zeer jonge datum schijnt te zijn, is moeilijk vast te stellen.


IN DE AAP GELOGEERD ZIJN MUIZENEST

in de aap gelogeerd zijn. In de aap gelogeerd zijn wil zeggen: in een ongelukkige of groteske situatie komen te verkeren. De oorsprong van deze zegswijze, die van zeer jonge datum schijnt te zijn, is moeilijk vast te stellen.


Waar komt de uitspraak ''in de aap gelogeerd'' vandaan? Rijnmond

De betekenis van In de aap gelogeerd zijn. Drie verklaringen voor de herkomst van dit spreekwoord. De aap komt er niet goed vanaf. Lees hier waarom.


in de aap gelogeerd door rond de regge » Vechtdal Centraal

Lezen. Uitdrukkingen en spreekwoorden. In de aap gelogeerd zijn. Waar komt de uitdrukking in de aap gelogeerd zijn vandaan en wat wordt ermee bedoeld? Het is waarschijnlijk dat het woord aap teruggaat op een herberg met de (spot)naam (In) de Aap. Het verblijf was daar vast niet prettig of kon misschien nadelige gevolgen hebben.